{"id":13332,"date":"2017-09-18T09:40:14","date_gmt":"2017-09-18T07:40:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.poggigroup.com\/?page_id=13332\/"},"modified":"2017-09-18T09:46:48","modified_gmt":"2017-09-18T07:46:48","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.poggi-spa.com\/fr\/privacy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Cher Client,<\/p>\n<p>Nous voulons vous informer que les d\u00e9tails personnels que vous nous avez fournis seront utilis\u00e9s par Poggi S.a.s. et donn\u00e9s \u00e0 autres compagnies en pleine conformit\u00e9 avec les dispositions de:<\/p>\n<ul>\n<li>La directive 95\/46\/EC du parlement europ\u00e9en regardant la protection des individus en ce qui concerne le traitement et la diffusion de l\u2019information personale;<\/li>\n<li>La directive 97\/66\/EC regardant la protection de la confidentialit\u00e9 dans les t\u00e9l\u00e9communications;<\/li>\n<li>La directive 97\/07\/EC et le d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien 185\/99 regardant la d\u00e9fense du consommateur en contrat longue distance;<\/li>\n<li>La directive 00\/31\/EC regardant le commerce \u00e9lectronique;<\/li>\n<li>Le d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien 196 du 30 juin 2003 regardant la protection de l\u2019information personnelle;<\/li>\n<li>Le d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien 70\/2003 regardant le commerce \u00e9lectronique.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>LA TRAITEMENT DE L\u2019INFORMATION PERSONNELLE ET LES PROPOS LI\u00c9S<\/strong><\/p>\n<p>Ci-apr\u00e8s un r\u00e9sum\u00e9 de toutes les activit\u00e9s nous menons et qui impliquent la r\u00e9ception, la mise en m\u00e9moire ou autres traitements de votre information personnelle, comme les propos pour lesquels chaque activit\u00e9 \u00e8 men\u00e9e:<\/p>\n<ol class=\"letters\">\n<li>la r\u00e9ception et la mise en m\u00e9moire de votre information personnelle avec le propos de fournir services commerciaux \u00e9lectroniques pour nos produits et de fournir l\u2019Information requise \u00e0 les autorit\u00e9s l\u00e9gales;<\/li>\n<li>le traitement de l\u2019information personnelle fournie collect\u00e9e comme r\u00e9sultat de l\u2019usage d\u2019internet bas\u00e9e sur le proc\u00e8s d\u00e9crit en d\u00e9tailles dans les conditions de service g\u00e9n\u00e9ral, pour cr\u00e9er votre profil commercial;<\/li>\n<li>l\u2019usage de votre profil commercial de part de Poggi S.a.s. pour propos mercatiques de compagnie m\u00eame;<\/li>\n<li>la r\u00e9ception, la mise en m\u00e9moire et le traitement de votre information personnelle avec de propos administratifs et de comptabilit\u00e9, compris la transmission \u00e0 travers de courrier \u00e9lectronique pour le propos de facturer;<\/li>\n<li>l\u2019usage de votre profil commercial par tuscanyall.com pour propos de mercatiques au tiers.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>M\u00c9THODES DE TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n<p>Le traitement de l\u2019information sera compl\u00e8tement automatis\u00e9 dans un proc\u00e8s qui permet d\u2019estimer las habit d\u2019achat d\u2019un client comme d\u00e9montr\u00e9 par l\u2019usage d\u2019internet de ce client la. En usant un syst\u00e8me qui collecte et met en m\u00e9moire les donn\u00e9s, Poggi S.a.s. vous assure que cette information ne contiendras pas donn\u00e9s qui sont consid\u00e9r\u00e9s confidentiels comme d\u00e9fini par l\u2019article 4(D) et l\u2019article 26 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien 196\/03. Donc, on exclure a priori la possibilit\u00e9 que ce traitement peut regarder donn\u00e9s confidentiels directement et indirectement.<\/p>\n<p><strong>LIBERT\u00c9 D\u2019AUTORISATION ET CONS\u00c9QUENCE DE REFUS<\/strong><\/p>\n<p>Il faut donner l\u2019autorisation pour le traitement de votre information personnelle sp\u00e9cifi\u00e9 aux points (a), (b) et (d). Si le traitement n\u2019est pas autoris\u00e9, Poggi S.a.s. ne pourra pas vous fournir ses services. L\u2019autorisation pour le traitement de votre information personnelle sp\u00e9cifi\u00e9 aux points (c), et (e), devra \u00eatre donn\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<p><strong>PROCESSEUR DE DONN\u00c9S<\/strong><\/p>\n<p>Le processeur de donn\u00e9s sera Poggi S.a.s. dont le si\u00e8ge se trouve en Via XXV Aprile, 19 \u2013 Corsalone 52010 Chiusi della Verna Arezzo (Italie).<br \/>\nToutes les question en conformit\u00e9 avec l\u2019article 7 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien 196\/03 doivent \u00eatre adress\u00e9s \u00e0 Poggi S.a.s. \u2013 Office de la protection de donn\u00e9s personnels ou envoy\u00e9s par e-mail \u00e0 la direction <a href=\"mailto:info@poggigroup.com\">info@poggigroup.com.it<\/a>. Le responsable pour le traitement des donn\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 29 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien 196\/03 est Poggi S.a.s.  en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal.<\/p>\n<p><strong>DROITS DE L\u2019OBJET DE DONN\u00c9S<\/strong><br \/>\n<strong>(Article 7 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 196\/03)<\/strong><\/p>\n<ol class=\"numbers\">\n<li>Comme vous \u00eates un objet de donn\u00e9s, vous avez le droit de recevoir la confirmation de l\u2019existence ou non existence de l\u2019information personnelle qui vous regarde, m\u00eame si on l\u2019a pas encore registr\u00e9e et d\u2019en recevoir une copie dans un format intelligible.<\/li>\n<li>Vous avez aussi le droit de demander information regardant:\n<ul class=\"circle sub\">\n<li>L\u2019origine de l\u2019information;<\/li>\n<li>Le propos de l\u2019information;<\/li>\n<li>Les m\u00e9thodes de traitement;<\/li>\n<li>Les d\u00e9tailles sur les traitements des donn\u00e9s et les personnes responsables du traitement de ces donn\u00e9s;<\/li>\n<li>Les partie \u00e0 lesquelles les donn\u00e9s seront fournis.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Vous avez aussi le droit de demander:\n<ul class=\"circle sub\">\n<li>La mise au jour, les corrections et les additions \u00e0 l\u2019information dans le dossier;<\/li>\n<li>Que l\u2019information soit effac\u00e9e ou faite anonyme, ou que les donn\u00e9s trait\u00e9s ill\u00e9galement soient bloqu\u00e9s, inclus l\u2019information qui n\u2019est pas exig\u00e9 pour le propos pour lequel elle est collect\u00e9 et ensuite trait\u00e9;<\/li>\n<li>La v\u00e9rification que les transactions surnomm\u00e9es ont \u00e9t\u00e9s soumises \u00e0 l\u2019attention des parties \u00e0 les quelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9s divulgu\u00e9s et propag\u00e9s, \u00e0 moins que cette condition soit prouv\u00e9e impossible ou ait besoin de trop de sources compar\u00e9es avec le droit d\u2019\u00eatre prot\u00e9g\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>De plus, vous avez le droit de vous opposer, enti\u00e8rement ou en part:\n<ul class=\"circle sub\">\n<li>et pour une cause juste, au traitement de l\u2019information personnelle qui vous regarde, m\u00eames si li\u00e9 aux propos pour lesquels le donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9s collect\u00e9s;<\/li>\n<li>au traitement de l\u2019information personnelle qui vous regarde avec le propos de envoyer mat\u00e9riels mercatiques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cher Client, Nous voulons vous informer que les d\u00e9tails personnels que vous nous avez fournis seront utilis\u00e9s par Poggi S.a.s. et donn\u00e9s \u00e0 autres compagnies en pleine conformit\u00e9 avec les dispositions de: La directive 95\/46\/EC du parlement europ\u00e9en regardant la protection des individus en ce&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poggi-spa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13332\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poggi-spa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poggi-spa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poggi-spa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poggi-spa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=13332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.poggi-spa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13332\/revisions\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poggi-spa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=13332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}